GIOVANNABARBATI
Cello library/ Biblioteca del violoncello
Cello methods, treatises, Exercises, lessons
Metodi, trattati, esercizi, lezioni
Salvatore Lanzetti
Principes ou l'application du violoncelle
Amsterdam, Hummel, 1770 (?)
An example of how in the XVIII C. Neapolitan cellists studied on the scale to practice improvisation. As in the didactic of partimento, to each grade of the scale corresponds a chord according to the Rule of the octave. On the notes of the chord a module is composed, then repeated on each grade with the necessary adaptations.
Un esempio di come nel XVIII Sec. i violoncellisti napoletani studiassero sulla scala per esercitare l'improvvisazione. Come nella didattica del partimento, a ogni grado della scala corrisponde un accordo secondo la Regola dell'ottava. Sulle note dell'accordo viene composto un modulo, che poi si ripete su ogni grado con i cambiamenti necessari.
John Gunn
The theory and practice of fingering
London, The author, 1789
Exercises to learn playing cello with a selection of famous chamber music excerpts (Corelli, Handel etc.) with fingerings.
Esercizi per imparare a suonare il violoncello con una selezione di passi famosi del repertorio cameristico (Corelli, Handel etc.) con le diteggiature.
John Gunn
An Essay Theoretical and Practical
London, Preston, 1802
The explanation of how harmony works directly at the cello.
La spiegazione di come funziona l'armonia direttamente al violoncello.
Alfredo Piatti
Méthode de violoncelle
London, Augener, 1878
By a great Italian cellist a judicious method in key order, like in the Neapolitan school. Each simple exercise combines technical goals with musicality.
Da un grandissimo violoncellista italiano un metodo ragionato per ordine di tonalità, come nella scuola napoletana. Ogni semplice esercizio coniuga obiettivi tecnici e musicalità.